西班牙語(yǔ)翻譯-西班牙語(yǔ)是世界上第三大語(yǔ)言，分布廣泛，主要分布在拉丁美洲的一些國(guó)家。 因此西班牙語(yǔ)翻譯必須考慮當(dāng)?shù)氐氖褂昧?xí)慣。 例如，在拉丁美洲，許多國(guó)家對(duì)某些蔬菜和水果有非常不同的名稱。 西班牙語(yǔ)翻譯不僅僅是簡(jiǎn)單的直譯。 它需要結(jié)合西班牙語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn)和表達(dá)習(xí)慣，熟悉相關(guān)的西班牙語(yǔ)翻譯技巧，使西班牙語(yǔ)翻譯能夠更加符合西班牙語(yǔ)言和文化。

       西班牙語(yǔ)翻譯-  西班牙語(yǔ)動(dòng)詞系統(tǒng)非常復(fù)雜，有多種時(shí)態(tài)，不同的時(shí)態(tài)需要根據(jù)不同的人稱和動(dòng)詞進(jìn)行不同的變形。 西班牙語(yǔ)陳述句的詞序也是主語(yǔ)、謂語(yǔ)和賓語(yǔ)，但疑問(wèn)句和感嘆號(hào)前面是倒問(wèn)號(hào)或感嘆號(hào)，后面是正常符號(hào)。 這與中文的表達(dá)形式有很大不同。

       西班牙語(yǔ)翻譯-專業(yè)西班牙語(yǔ)翻譯之所以不同于一般西班牙語(yǔ)翻譯，是因?yàn)閷I(yè)西班牙語(yǔ)翻譯不僅需要扎實(shí)的西班牙語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)，更重要的是深厚的行業(yè)知識(shí)和長(zhǎng)期的實(shí)踐翻譯經(jīng)驗(yàn)。 西班牙語(yǔ)翻譯經(jīng)常涉及可譯與不可譯、直譯與意譯、行業(yè)俗語(yǔ)與俗語(yǔ)、特殊句型與特定表達(dá)方式、兩種語(yǔ)言之間非絕對(duì)對(duì)應(yīng)、同一語(yǔ)言表達(dá)方式的無(wú)限多樣性等問(wèn)題。

       西班牙語(yǔ)翻譯-天虹翻譯公司我們不斷提升翻譯服務(wù)質(zhì)量，使不同行業(yè)、不同要求的客戶，都可以在天虹翻譯找到適合的解決方案。我們努力讓客戶的工作變得更便捷、更順暢， 我們的實(shí)力正吸引著每一位客戶永久使用天虹翻譯的服務(wù)。我們服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。