專(zhuān)業(yè)機(jī)械設(shè)備類(lèi)資料翻譯-在機(jī)械翻譯中，在詞匯選擇過(guò)程中，必須特別注意詞匯是否正確，是否有多種不同的含義。 不考慮的后果是稿件翻譯后會(huì)出現(xiàn)歧義。 基本上，在很多名詞的翻譯中，都可以按照原意進(jìn)行翻譯，尤其是縮寫(xiě)、專(zhuān)有名詞、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。 除意譯外，還可以采用音譯。

       專(zhuān)業(yè)機(jī)械設(shè)備類(lèi)資料翻譯-機(jī)械翻譯涉及領(lǐng)域廣泛，專(zhuān)業(yè)性強(qiáng)。 常用的機(jī)械資料翻譯包括：機(jī)械標(biāo)書(shū)翻譯（招標(biāo)文件/邀請(qǐng)文件）、機(jī)械設(shè)備采購(gòu)合同翻譯、機(jī)械圖紙翻譯、機(jī)械設(shè)計(jì)翻譯、機(jī)械論文翻譯、機(jī)械設(shè)備手冊(cè)翻譯等各種資料的翻譯。

       專(zhuān)業(yè)機(jī)械設(shè)備類(lèi)資料翻譯-機(jī)械翻譯工作中會(huì)大量使用縮略詞。 一種是列出固定詞組中每個(gè)單詞的第一個(gè)字母，有的在每個(gè)字母后加句號(hào)并大寫(xiě)； 另一種是半首字母縮略詞，由短語(yǔ)前兩個(gè)單詞的首字母加上后面的單詞組成； 一種是縮寫(xiě)單詞的一部分，例如開(kāi)頭部分、結(jié)尾部分、中間部分或兩端。

       專(zhuān)業(yè)機(jī)械設(shè)備類(lèi)資料翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，我們不斷提升翻譯服務(wù)質(zhì)量，使不同行業(yè)、不同要求的客戶，都可以在天虹翻譯找到適合的解決方案。我們努力讓客戶的工作變得更便捷、更順暢，我們的實(shí)力正吸引著每一位客戶永久使用天虹翻譯的服務(wù)。我們嚴(yán)格執(zhí)行質(zhì)量控制體系、規(guī)范業(yè)務(wù)流程與審核標(biāo)準(zhǔn)，打造一支系統(tǒng)化、專(zhuān)業(yè)化、經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯團(tuán)隊(duì)，好的翻譯團(tuán)隊(duì)鑄造了我們優(yōu)質(zhì)的翻譯質(zhì)量。