2013年6月，經(jīng)上海市社會團體管理局和上海市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)管理委員會（原上海市城鄉(xiāng)建設(shè)和交通委員會）批準，上海市綠色建筑協(xié)會在原上海市綠色建筑促進會和上海市綠色建筑與節(jié)能專業(yè)委員會的基礎(chǔ)上合并重組，確定了“以服務(wù)會員需求為宗旨，以落實政府要求為導向，以發(fā)展綠色建筑為目標”的工作思路，主要由本市從事綠色建筑科研、咨詢、規(guī)劃、設(shè)計、建設(shè)、開發(fā)、施工、管理。自2015年起，由上海市綠色建筑協(xié)會主辦的“上海綠色建筑國際論壇”已連續(xù)成功舉辦了三屆，得到了相關(guān)政府部門、企業(yè)和社會各界的認可和重視。今年論壇以“綠色上海與未來建筑”為主題，邀請政府主管部門、國內(nèi)外知名專家及綠色建筑各行業(yè)、企業(yè)、知名院校、科研單位，進行《上海綠色建筑發(fā)展報告（2018）》的發(fā)布與解讀，并舉行上海綠色生態(tài)城區(qū)等獎項的頒布，在會后發(fā)布《上海市綠色建筑運行管理手冊》。

       上海市綠色建筑協(xié)會于2019年6月和我司達成合作協(xié)議，我司再次成為上海市綠色建筑協(xié)會舉辦的上海綠色建筑國際論壇的翻譯公司供應(yīng)商。我司按照之前會議完成的反饋，并認真了解客戶此次要求之后，安排上次參會的資深譯員再次前往論壇現(xiàn)場。我司譯員在現(xiàn)場進行了報告解讀、頒獎典禮和手冊發(fā)布的中英同聲傳譯工作。會后，客戶繼續(xù)對我司譯員表達了肯定，期待進一步加深與我司的合作。